FANDOM


4ª Temporada 5ª Temporada 6ª Temporada
1ª Temporada 2ª Temporada 3ª Temporada


"The Hunting Party" foi o décimo primeiro episódio da 2ª Temporada e o trigésimo sexto de Lost; foi ao ar em 18 de Janeiro de 2006.

Jack, Locke e Sawyer perseguem um determinado Michael depois dele entrar na floresta atrás dos temidos "Outros" em busca de Walt. Enquanto isso, Sun tem uma surpreendente reação ao desejo de Jin se juntar ao grupo de busca, e Hurley e Charlie conversam sobre o antigo enigma de "o que as mulheres querem".

Sinopse

Flashback

Jack e seu pai Christian diagnosticam um velho homem com um tumor na coluna vertebral e determinam que ele não é um candidato para uma cirurgia. Mas o homem e sua filha revelam que eles especialmente vieram atrás de Jack. Eles sabem sobre a realização com a esposa de Jack, Sarah, - como ele capacitou ela de voltar a andar depois que sua coluna vertebral foi esmagada em um acidente de carro - e eles estão procurando por um milagre. Mais pelo medo de seu pai, Jack concorda em fazer a cirurgia.

2X11-SarahJack

Sarah deixando Jack.

Jack e a filha do homem, Gabriela, formam uma conexão - perigosa, de acordo com Christian, que avisa Jack para manter distância. Mas Jack está passando noites e semanas no hospital, trabalhando horas extras, enquanto Gabriella está lá ao lado de seu pai que está passando por muitos testes e procedimentos pré-cirúrgicos. E isso está causando desarmonia em casa - o casamento de Jack e Sarah está pagando o preço por Jack ser considerado um "milagroso".

Depois de sete horas e meia de cirurgia, Jack perde seu paciente na mesa de operações. Christian culpa a idade do homem e seu coração enfraquecido, mas Jack culpa a si mesmo, frustrado em sua incapacidade de salvá-lo. Jack deixa o hospital e encontra uma perturbada Gabriela aos prantos, esperando no estacionamento. Em um momento de sofrimento e fraqueza eles se beijam. Mas Jack se afasta e diz que não pode. Ele volta para casa para Sarah e conta tudo sobre seu encontro. Ele promete que as coisas serão diferentes; que ele vai por mais esforço no casamento; que ele vai consertar isso. Mas Sarah sente que Jack sempre terá alguma coisa para consertar e revela algumas novidades que irão deixar Jack cambaleado. Sarah informa a Jack que ela está o deixando e que está tendo um romance faz algum tempo. Jack deixa ela partir sem mais do que uma briga.

Tempo Real

MichaelGun2x11

Michael mantém Jack sobre a mira da arma

Jack acorda na Escotilha para encontrar Locke inconsciente, deitado no chão do armazém do Cisne. Atrás dele Michael aparece com uma arma, apontando para o corpo de Jack. Ele revela estar indo numa jornada atrás de seu filho, porque esse é seu direito, seu direito como um pai. Jack o oferece ajuda, se colocando a disposição de ir com ele, mas Michael recusa e o prende.

Quando Locke finalmente acorda, Jack o conta sobre o que aconteceu. Locke confessa e diz que deu a Michael uma arma para praticar tiros. De volta à praia, Kate acorda Sawyer (jogando uma banana dela, já que não havia achado uma pedra), dizendo que Jack precisa tomar conta de seus curativos. Eles digitam os Números, e descobrem que Jack e Locke estão presos da despensa. Quando Kate digita os números no Computador do Cisne e aperta o botão, Sawyer abre o armazém, e encontra Jack e Locke coletando armas para sua missão atrás de Michael. Sawyer decide participar, dizendo que precisa de seu médico perto dele.
2X11-HuntingPartyArmoy

O grupo de caça no Cofre de Armas

Kate também quer participar, mas Jack recusa, dizendo que alguém precisa tomar conta do contador. O grupo de caça vai embora, deixando Kate para trás.

No caminho pela Ilha, Sawyer questiona Jack o porquê de não ter deixado Kate se juntar a eles. Jack responde calmamente dizendo que sabe que Sawyer a ama. Locke percebe que Michael não está indo pelo caminho que os sobreviventes da cauda vieram. De volta ao acampamento, Hurley diz a Sun (que traduz a Jin) que Michael foi embora, roubas todas as armas e tomou o controle. Jin se agita e arrumas suas coisas para se juntar ao grupo de busca, mas Sun o interpela. Jin diz que é amigo de Michael. Sun diz que é esposa de Jin.

TheHuntingParty

O grupo de busca

De volta à busca, Jack e Locke debatem se eles têm o direito de dizerem às pessoas o que fazer, e o que Jack faria quando encontrassem Michael. Os três escalam uma montanha na selva, enquanto Locke e Sawyer discutem o significado do apelido Sawyer. Locke diz saber que seu verdadeiro nome é James Ford, e o pergunta sobre a origem do nome. Sawyer questiona: "Quem disse que eu o peguei de alguém?", quando sete tiros são ouvidos na distância. Eles correm em direção aos tiros, procurando encontrar Michael vivo. Locke acha uma marca na árvore, onde uma bala acertou. Eles também encontram três cápsulas de balas de Michael. Sawyer os encoraja a continuar andando, e Jack o pergunta se está indo por Michael ou para "se vingar por ter sido baleado?". Sawyer pergunta a Jack a mesma coisa, e ele não responde.

2X11-Mr.Friendly

O homem da balsa aparece na selva

À noite, os três discutem após Locke perder a trilha de Michael. A discordância é interrompida por um rosto familiar no meio da selva, que aparentemente sabe seus nomes. Sawyer o reconhece como "o filho da mãe que atirou em mim na balsa" e tenta baleá-lo, mas um tiro vindo dos arbustos o acerta na orelha. Jack pergunta a Tom onde está Michael, mas ele responde que Michael não irá encontrá-los, e que Locke acenda um fogueira.

2X11-SayidHurleyCharlie

Charlie e Hurley informando Sayid sobre Michael

De volta ao Cisne, Hurley e Charlie ouvem uma música de uma antiga banda chamada "Geronimo Jackson". Eles discutem se Claire sente falta de Charlie, e se Hurley teria alguma chance com Libby. Sayid aparece, perguntando onde estão Jack e Locke. Hurley o informa sobre a busca de Michael, e que todos foram atrás dele -- Jack, Locke, Sawyer -- e Kate.

De volta à selva, o homem barbado diz que Walt está ótima, e que é um garoto muito especial. Ele acusa os sobreviventes de estarem entrando na cozinha de alguém, comendo uma comida que não é deles, abrindo portas onde eles não possuem negócios. Tom também fala sobre "alguém muito mais inteligente que qualquer um ali", dizendo que "de todas as espécies os homens foram abençoados com a curiosidade." Jack diz que não acredita neles, e levanta a teoria de que Ethan foi mandado como um espião, e que Locke, Sawyer, e ele próprio estão em número maior que Os Outros. O homem diz que é uma teoria interessante, e grita "Acendam as luzes!" Em um momento, um círculo de luzes é acesso, e eles descobrem que estão cercados.

KateHostage2x11

Kate é feita refém

O homem barbado avisa aos três que logo ali onde eles estão, existe uma linha, e eles não poderiam atravessá-la. Se eles o fizessem, isso passaria de um desentendimento para lago mais. Ele também diz que a Ilha é deles, e que os sobreviventes ainda estão vivos porque eles permitem. Tom chama um membro dos Outros chamada "Alex" para trazê-la. Uma Kateto bring "her" out. Kate com panos tampando sua visão é trazida até o homem, que faz o grupo de busca abandonarem todas as suas armas para que Kate possa ser libertada. Os Outros desaparecem, e os quatro retornam ao acampamento sem conseguirem êxito algum.

2X1-JackAnaLucia

Jack e Ana-Lucia conversando sobre construírem um exército

No caminho de volta, Jack não está feliz que Kate os tenha seguido e se colocado em perigo. Então ela tenta se desculpar, e Jack a ignora e a trata com frieza. Na praia, Jack busca Ana-Lucia, e diz que ouviu falarem que ela era uma policial, e que havia matado um dos Outros, Jack a questiona sobre quanto tempo levariam para organizarem um exército.

Curiosidades

  • Essa é a última vez que Michael aparece por 8 episódios.
  • Quando o grupo de caça sai para achar Michael, todos (com exceção de Kate que não era pra ir) tinham seus nomes começando com "J", Jack Shephard, James "Sawyer" Ford e John Locke.
  • Tom fala sobre "não tire seus sapatos". Locke tirou seus sapatos quando entrou na escotilha pela primeira vez, mas Jack não.
  • Tom disse a Jack, "Um homem mais inteligente que qualquer um aqui nessa ilha disse uma vez: 'Desde o surgimento de nossa espécie, o Homem foi abençoado com a curiosidade'". Essa é a primeira metade de uma fala de Alvar Hanso em seu discurso de 1967 para o Conselho de Segurança das Nações Unidas, (como mostrado no website da Fundação Hanso).
  • Angelo e Gabriela tem um forte sotaque americano quando falam em italiano.
Aqui está a tradução completa do diálogo deles em italiano:
Pai: "Digli di smettere di bisbigliare, non sono un idiota!" - Diga para eles pararem de sussurrar, eu não sou um idiota!
Filha: "Papà lui è come gli altri, non lo farà." - Pai, eles são iguais aos outros: eles não vão fazer isso.
Pai: "Non ci proverà? Perchè?" - Eles não vão tentar? Por que?
Pai: "Signore, non sono venuto fino a qui per lei, sono venuto qui per suo figlio." - Senhor, eu não vim aqui por você, eu vim pelo seu filho.
Pai: "La ringrazio tantissimo!" - Muito obrigado.
  • Nos flashbacks, em um momento atrás de Jack tem um raio-x. O raio-x data em 16 de Novembro de 2005. Isso pode sugerir que os flashbacks são visões do futuro ou apenas mais erros de produção.

Temas Recorrentes


Temas Recorrentes em Lost
Preto e BrancoAcidentes de CarroConexões entre PersonagensDestino contra o Livre ArbítrioGolpesOlhosCriançasAmputaçõesAprisionamentosIsolamentoApelidosChuvasSonhosVida e MorteReligiões e IdeologiasOs NúmerosSegredosTempoGravidezQuestões Familiares


Galeria


Interferência de bloqueador de anúncios detectada!


A Wikia é um site grátis que ganha dinheiro com publicidade. Nós temos uma experiência modificada para leitores usando bloqueadores de anúncios

A Wikia não é acessível se você fez outras modificações. Remova o bloqueador de anúncios personalizado para que a página carregue como esperado.

Também no FANDOM

Wiki aleatória