Entertainment
 

Shambala

De LOSTpédia, o Wiki de Lost

"Shambala"
Artista(s)
Three Dog Night
Lançada em
Apareceu no(s) episódio(s)

Shambala é a Música que espontaneamente começa a tocar no rádio da Kombi da Dharma quando Hurley fez o motor funcionar em "Tricia Tanaka is Dead". A música é uma versão de "Three Dog Night". A letra reflete a retirada de emoções negativas e de sofrimento, espelhando a indecisão de Hurley em convencer aos outros e a si mesmo em manter a animação em qualquer que seja a circunstância. Shambala faz referência a um reino místico e iluminado na tradição tibetana do Budismo.

Tabela de conteúdo

Letra da Música

Em Inglês

“

Wash away my troubles, wash away my pain
With the rain in Shambala
Wash away my sorrow, wash away my shame
With the rain in Shambala

Ah, ooh, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Everyone is helpful, everyone is kind
On the road to Shambala
Everyone is lucky, everyone is so kind
On the road to Shambala

How does your light shine, in the halls of Shambala

I can tell my sister by the flowers in her eyes
On the road to Shambala
I can tell my brother by the flowers in her eyes
On the road to Shambala

How does your light shine, in the halls of Shambala

 ”

Em Português

“

Lave meus problemas, lave para longe minha dor
Com a chuva na Shambala
Lave para longe minha aflição, lave minha vergonha
Com a chuva na Shambala

Ah, ooh, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Cada um é útil, cada um é bom
Cada um é sortudo, cada um é tão bom
Na estrada para a Shambala

Como sua luz brilha, na sala da Shambala

Eu posso dizer minha irmã pelas flores em seus olhos
Na estrada para a Shambala
Eu posso dizer meu irmão pelas flores nos olhos dela
Na estrada para a Shambala

Como sua luz brilha, na sala da Shambala

 ”

No Episódio

A letra que foi escutada em "Tricia Tanaka is Dead" era:

“

Ah, ooh, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ah, ooh, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Everyone is helpful, everyone is kind
On the road to Shambala
Everyone is lucky, everyone is so kind
On the road to Shambala

Ah, ooh, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ah, ooh, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

How does your light shine, in the halls of Shambala
How does your light shine, in the halls of Shambala

 ”

Veja Também


v • d • e
Músicas
Produção
Em Lost
Are You Sure? • Building a Mystery • Candida • Carrie Anne • Catch a Falling Star • Coconut • Delicate • Dharma Lady • Downtown • Easy Money • Eko Lagos • Everyday • Every You Every Me • Excelsior Lady • Good Vibrations • Gouge Away • He's Evil • I Can't Give You Anything But Love, Baby • I Got You (I Feel Good) • I Feel Like Going Home • I Shall Not Walk Alone • I Wonder • It Never Rains in Southern California • It's Getting Better • La Mer • Leavin' On Your Mind • Love Will Keep Us Together • Make Your Own Kind of Music • Moonlight Serenade • My Conversation • Never Say Never • Outside • Redemption Song • Ride Captain Ride • Scentless Apprentice • Shambala • Shotgun Willie • Slowly • Together Now • The Celtic Song • Un bel di vedremo • Voi Che Sapete • Walkin' After Midnight • Wash Away • Marcha Nupcial • Wonderwall • You All Everybody • You Found Me
Bandas
Obtido em "http://pt.lostpedia.wikia.com/wiki/Shambala"