FANDOM


4ª Temporada 5ª Temporada 6ª Temporada
1ª Temporada 2ª Temporada 3ª Temporada


"Everybody Hates Hugo" foi o quarto episódio da 2ª Temporada e o vigésimo nono de Lost; foi ao ar em 12 de Outubro de 2005.

Hurley se esforça com uma determinada tarefa dentro da escotilha, enquanto ele relembra de memórias perturbantes de sua vida antes do acidente. Enquanto isso, Sawyer, Michael e Jin conhecem a identidade de seus captores na ilha. Claire descobre uma importante peça de informação sobre o destino da jangada.

Sinopse

Flashback

2x04 lotto.JPG

Os números do bilhete de Hurley comparados com os sorteados, onde ele descobre que ganhou $100 milhões!

Hurley está assistindo ao sorteio da Mega Loteria quando os números 4, 8, 15, 16, 23 e 42 são sorteados, exatamente igual aos números no bilhete dele. Ele rapidamente desmaia, por causa do choque de descobrir que acabara de ganhar o jackpot, e sua mãe vem correndo para tentar acordá-lo. Ela critica severamente o modo de vida dele e diz que ele deve mudar. Hurley aparece ainda meio em choque e diz que gosta dessa vida e que não quer que as coisas mudem.

Mais tarde, no trabalho no Mr. Clucks, ele ainda está ponderando o que fazer sobre o grande prêmio quando é chamado na sala do chefe. Randy Nations mostra imagens do circuito interno de TV onde se vê, na noite anterior, Hurley comendo 8 palitos de frango. Nations chama atenção dele por essa e por outras malcriações. Hurley pede demissão e vai para o lado de fora do estabelecimento. Quando ele senta do lado de fora sentindo-se um pouco em pânico pela atitude, seu companheiro de trabalho e amigo Johnny junta-se a ele e anuncia que também se demitiu. Os dois começam a celebrar o inesperado dia de folga indo até a loja de cd's, onde encontram um exemplar do CD do Driveshaft “You All Everybody” na cesta de liquidação por $2 dólares. Após cantarem sem ritmo e erroneamente, Hurley vai até a seção de fones de ouvido e começa a conversar com a vendedora, Starla - uma garota por quem ele tem uma queda já há algum tempo. Ele controla os nervos e a convida para o concerto do Hold Steady no final de semana, e para surpresa dele, ela aceita alegremente. Johnny está realmente surpreso pela coragem de Hurley e pergunta o que aconteceu. Hurley diz que quer dar esse passo antes que as coisas mudem.

Cluck-you.jpg

A mensagem 'Cluck You' no gramado de Randy, após eles se demitirem do emprego

Por entre a poeira, Johnny e Hurley dirigem pela vizinhança roubando gnomos dos jardins e enchendo a van com eles. Eles vão até a casa do ex-chefe, Randy, e escrevem “CLUCK YOU” no gramado utilizando os gnomos. Excitados pelo mal-feito, eles saem andando com a van, ouvindo música, fazendo piadas e conversando. Hurley começa a ficar reflexivo e faz com que Johnny prometa que eles sempre serão amigos e terão outras horas divertidas como essa, não importando o que irá mudar no futuro. Quando param para reabastecer, eles veem uma multidão e vários jornalistas. Johnny está afoito e sai do carro para investigar, deixando Hurley, que, ansiosamente, fica olhando para o bilhete da loteria. Johnny informa que os jornalistas estão entrevistando o atendente porque alguém comprou o bilhete premiado no local. Naquele momento, o atendente olha para Hurley na van e o aponta, toda a multidão corre na direção dele. Todos os flashs são disparados pela van, Hurley vê seu amigo parado à distância, olhando para trás e sentindo-se traído e profundamente triste pela falta de confiança de Hurley. Apesar da conversa anterior, agora está claro que tudo vai mudar.

Tempo Real

No acampamento

Lost jin chicken.jpg

No sonho de Hurley quando Jin está falando inglês e o homem com a fantasia do antigo emprego no Mr. Cluck.

Enquanto come uma grande quantidade de comida na Despensa do Cisne, Hurley dá de cara com Jin (que aparece falando inglês perfeitamente) e um homem com fantasia de frango. Quando questionado sobre sua capacidade de falar inglês fluente, Jin diz que é Hurley que está falando em Coreano, e Hurley responde, "Estou?" em Coreano, com legenda em inglês. Hurley pergunta a Jin sobre o home fantasiado e Jin avisa que tudo irá mudar, essa resposta deixa Hurley irritado. O homem fantasiado começa a fazer o mesmo som do alarme do contador. Jin deseja a Hurley um "dia cluckety cluck-cluck" e o homem fantasiado grita "Hurley!" com a voz de Kate, significando uma transição do sonho para o acordar de Hurley.
Kate o lembra que é hora de digitar o código e que os números estão escritos em um pedaço de papel grudado na tela do computador no caso dele tê-los esquecido. Ele diz que se lembra deles. Kate diz a Hurley que ela irá pegar o turno enquanto Locke volta para praia. Kate comenta que é muito legal eles terem um emprego novamente e Hurley retruca "Uhuu para nós" em um tom sugerindo que ele não está completamente feliz com o seu novo papel de ‘chefe do racionamento’.

Mais tarde, quando Hurley está se lavando no oceano, Charlie se aproxima e pergunta sobre o quê há dentro da Escotilha. Hurley tenta ser evasivo mas Charlie persiste e tenta descobrir o que está acontecendo. Charlie faz várias perguntas para tentar descobrir, mas Hurley não dá respostas satisfatórias. Charlie diz que ele está mentindo sobre o que ele sabe da Escotilha e também sobre ele ser o ganhador de $150 milhões, e sai irritado.

Depois, Hurley vai até Rose e conversa com ela sobre o quê há na Escotilha. Rose explica que não está muito interessada, pois a maior preocupação dela no momento é lavar roupa. Quando Hurley revela que o quê há dentro pode ajudá-la na tarefa, ela decide acompanhá-lo até a Escotilha. Uma vez dentro, eles encontram Jack, que está preocupado, pois Hurley está dizendo a muitas pessoas sobre a Escotilha. Hurley afirma que Rose não vai contar a ninguém porque “Ela é legal” e também porque ele precisa de ajuda na tarefa de organização da comida.

De volta à praia, Claire, enquanto se banhava no mar, encontra na areia a garrafa de mensagens que os viajantes da balsa levaram.

Food storage 2x2.jpg

A despensa cheia de comida que pode durar por mais ou menos 4 semanas.

Na escotilha, Jack explica a Hurley e Rose que é apenas uma questão de tempo antes de contar aos outros sobreviventes sobre a escotilha e a comida. Eles decidem que ninguém pode pegar nada até que ele façam o inventário e descubram como fazer a comida durar. Com a música "Up On The Roof" tocando ao fundo, Hurley e Rose começam a trabalhar no conteúdo da despensa, descobrindo molho ranch, atum enlatado e Barras de Doces Apollo. Rose fala saudosamente do seu doce marido Bernard e a fé dela de acreditar que ele ainda está vivo. Hurley começa a revelar sua ansiedade, pois acredita que todos irão odiá-lo por causa do novo emprego, neste momento Kate entra e pega um frasco de shampoo. Hurley tenta impedir, mas sem sucesso, e Kate vai tomar banho. Rose o conforta dizendo que é “apenas um frasco”, mas ele explica que é “assim que começa”, claramente preocupado, pois acha que já está perdendo o controle.

Enquanto Locke está andando pela floresta, ele para em uma árvore de frutas e chama aquele que o está seguindo e diz que o está levando em círculos. Charlie aparece cabisbaixo saindo de um arbusto e começa a confrontar Locke sobre o porquê de ele estar sendo deixado para trás, sem saber nada. Ele informa que participou da missão de pegar o bebê de Claire de volta e, embora ele não tenha ido na “missão do time A” ao Black Rock, ele poderia ter ido se ao menos tivesse sido avisado. Ele precisa de algumas respostas, e Locke concede perguntando a ele o que quer saber.

De volta a Escotilha, Sayid está tentando quebrar a porta bloqueada, ele diz a Jack que ela deve ser de concreto com mais de 10' de espessura. Jack demonstra as propriedades magnéticas da porta utilizando da chave que está pendurada no pescoço. Sayid acha interessante e sugere que eles teriam mais sorte indo ao outro lado através do subsolo da escotilha.

Locke diz a Charlie sobre a Escotilha, o botão que deve ser pressionado a cada 108 minutos e a descoberta e subsequente desaparecimento de Desmond. Ele explica que os sobreviventes estão pressionando o botão e que ele fez turnos de seis horas entre eles. Charlie não parece muito entusiasmado até que ele descobre existir um aparelho de som na escotilha. Quando Locke revela que Hurley está a cargo da comida, Charlie vai direto confrontá-lo. Ele encontra Hurley na praia, sentado embaixo de uma árvore e diz que Locke contou tudo sobre a Escotilha e sobre a comida. Ele pergunta por manteiga de amendoim para Claire, mas Hurley diz que não pode dar nada a ele. Charlie tenta conquistá-lo pela emoção dizendo que ela acabara de dar à luz, mas não consegue, e então, declara que Hurley mudou muito e sai andando irritado.

2x04-Sayid and Jack in Swan foundations.jpg

Sayid e Jack exploram as fundações do Cisne.

Nas fundações da Escotilha, Sayid e Jack andam abaixados entre suporte e canos com uma tocha e encontram a mesma porta bloqueada aparentando ser a mesma com o grosso concreto. Sayid acha que há um gerador geotermal e que a fonte de energia está do outro lado. Ele diz que a última vez que viu algo sendo concretado dessa maneira foi em [Chernobyl]. De repente, eles ouvem um barulho seguido por um som de água fluindo. Jack vai investigar e volta para a parte de cima da escotilha até uma porta onde ouve o mesmo barulho. Ele abre a porta e vê Kate se enrolando em uma toalha, logo após tomar banho. Em uma situação constrangedora, quando ela está colocando a roupa diz que apesar da pouca pressão, a temperatura variando e o cheiro sulfúrico, é sempre bom um banho. Ela sugere que Jack deveria usar e que deixara o shampoo para ele. Jack ri enquanto a vê saindo para se vestir.

Sun está trabalhando na horta quando é interrompida por Claire que está carregando Aaron, e Shannon com Vincent. Claire, nervosa, diz a Sun que eles encontraram a garrafa de mensagens que estava na balsa e decidiram que ela seria a melhor pessoa para decidir o que fazer.

Lost-0204-295-abc.jpeg

Hurley confronta Locke no cofre de armas.

Locke está no Cofre de Armas examinando as armas quando Hurley pergunta porque ele contou sobre a comida para Charlie. Hurley diz que tudo irá mudar, e Locke retruca que mudanças são uma coisa boa. Hurley refuta veementemente e diz que ele não será o "bandido" por negar comida ao resto dos sobrevivente. Ele tenta ir embora, mas Locke pede que ele volte e explica que todos têm tarefas difíceis. Hurley consente com uma aparente nova determinação e vai para a floresta. Ele encontra a árvore onde as dinamites restantes foram guardadas e retorna com elas até a despensa. Assim que ele coloca os explosivos e insere o fio, Rose aparece na porta e pergunta o que ele está fazendo. Ele diz a ela que essa é a única solução, apesar dos protestos dela de que alguém pode se ferir. Ele pede que ela saia, mas ela fica e pede uma explicação. Com honestidade, Hurley explica que a distribuição da comida irá causar intrigas no grupo e que ele será o foco da raiva. Ele começa a desenhar paralelos de como as pessoas reagiram quando ele ganhou a loteria com as perguntas do tipo “Por que o Hugo consegue tudo? Por que ele tem que decidir?” e que todos irão odiá-lo. Após seu ataque, ele se acalme e confessa que não sabe o que fazer, e Rose o olha com afeição.

2x04-Peanut Butter Hurley Charlie.jpg

A Grande Festa onde Hurley dá a todos alguma coisa da despensa.

Hurley aproxima-se de Jack na praia e explica que apesar de existir comida suficiente para alimentar um homem, com três refeições por dia, por três meses, dividi-la entre 40 pessoas não vai dar muito certo. Ele diz que tem um plano e como ele foi colocado no cargo, isto deve ser feito de acordo com ele. Para a surpresa dele e alívio geral, Jack concorda.

Em uma sequência montada na praia naquela tarde, Hurley distribui toda a comida entre os sobreviventes. Ele dá um pote de manteiga de amendoim para Charlie que presenteia Claire a seu bel prazer, isso faz com que Charlie dê a Hurley um abraço reconciliador. Shannon divide um pouco da sua comida com Vincent, Kate e Jack dividem a comida juntos, Locke come com vários figurantes e todos parecem estar se divertindo e socializando entre eles. Hurley é o assunto de muitos agradecimentos e é apreciado pelo acampamento, está claro que ‘Todo Mundo Ama Hugo’.

Enquanto isso, Sun está por si só na horta enterrando a garrafa de mensagens.

Rose guarda uma parte da Barra de Doce Apollo no bolso, antecipando uma futura reunião com seu doce marido Bernard, e segura firme o anel de casamento que está pendurado no pescoço e sorri suavemente.

Com os sobreviventes da cauda

Pit.jpg

Sawyer, Jin & Michael no buraco, erroneamente acusados pelos sobreviventes da cauda do Vôo 815 Oceanic.

Sawyer, Jin, e Michael estão no buraco, no qual foram encarcerados pelos Sobreviventes da Cauda enquanto decidem o que fazer com eles. Jin sugere (ou Sawyer acha que ele sugere) construir uma pirâmide humana para tentar sair, mas Sawyer discorda, então Michael começa a gritar que quer sair até que Sawyer o manda se calar. Michael retruca dizendo que “cada minuto que fico aqui embaixo é outro minuto que meu garoto está fora daqui". Sawyer diz a ele que não há nada que se possa fazer. Sawyer ainda está claramente sofrendo pelo tiro que levou no braço na balsa e o ferimento parece ficar cada vez pior.

Eve1.jpg

Michael sendo tirado do buraco após os Sobreviventes da Cauda acreditarem que eles são do Vôo 815 Oceanic.

A tampa do buraco é aberta e o homem grande lança uma corda e ordena que Jin suba. Eles são suspeitos e Sawyer diz para que ele não faça. Ana-Lucia aparece atrás do homem e ameaça atirar em Sawyer se Jin não subir. Jin sobe e Ana diz a Michael para vir em seguida, mas Sawyer diz para ele não ir. Ela aponta a arma para Sawyer e quando Sawyer diz que ela está blefando, ela atira uma pedra na cabeça dele. Michael sobe e Ana olha para Sawyer esperando que ele seja o próximo, mas ele se recusa e diz: "você me quer, lábios quentes, você terá que descer aqui e...". A tampa do buraco é prontamente fechada na cara de Sawyer e no escuro ele xinga "Vaca".

Mais tarde, a tampa é aberta novamente pelo homem, que instrui Sawyer a segurar a corda. Inicialmente ele recusas até que ele vê Michael lá em cima a salvo. Uma vez fora do buraco, Michael diz a Sawyer que tudo está legal e que eles acreditam que eles são sobreviventes da queda. Além do homem, de Ana-Lucia e dos três sobreviventes da balsa, uma mulher loira também está no grupo.
Ana vê uma pedra escondida na mão de Sawyer e uma pequena briga começa resultando na queda dele no chão e ela dizendo que está no comando. Sawyer murmura uma palavra e Ana anuncia que é hora de irem antes de escurecer e começa a liderar o grupo pela floresta.

Durante a jornada, a mulher loira se apresenta a Michael como Libby, e ela revela que estava entre os 23 sobreviventes da seção da cauda. O homem grande pede desculpas a Sawyer pelas ações e pelo mal entendido quando eles se encontraram pela primeira vez, mas é interrompido por Ana, que anuncia que “nós chegamos.”

Arrowinterior2.jpg

O sobreviventes da cauda dentro da Flecha, o lugar seguro longe dos Outros.

Ela retira alguns galhos e mata e revela uma porta, no qual ela bate em uma sequência secreta. A porta é destravada e aberta pelos outros sobreviventes, que os deixam entrar. Eles andam por um corredor escuro até uma câmara principal onde os sobreviventes da cauda estão instalados. Um logo da DHARMA na parede indica que essa é a estação Flecha. Há poucas fontes de luz, mas essa nova escotilha não tem o conforto igual ao Cisne e se parece mais com um depósito. Dois outros sobreviventes da cauda – a aeromoça do avião e um homem de cabelos grisalhos – estão esperando lá e ansiosamente discutem a chegada dos novos sobreviventes entre eles. Enquanto Michael, Jin e Sawyer esperam no corredor, o velho homem aproxima-se e se apresenta como Bernard. Ele é visto com uma cara de preocupação e então pergunta se há uma mulher chamada Rose de onde eles vêm. Como Sawyer e Michael dizem que há e que ela está bem, o rosto de Bernard aparece mais aliviado e esperançoso. Então, ele aperta as mãos de Michael e o agradece compulsivamente.

Curiosidades

  • A música tocada no começo do episódio é um Reggae jamaicano de 1968 dos 'The Uniques' chamada 'My Conversation'.
  • O rosto de Walt pode ser visto na caixa de leite que Hurley bebe durante a seqüencia de seu sonho.
  • No final do episódio, quando Sun está enterrando a garrafa, você pode ver sua aliança caindo junto com a garrafa.
  • O título é uma referência a série de TV Everybody Hates Chris.

Galeria


Interferência de bloqueador de anúncios detectada!


A Wikia é um site grátis que ganha dinheiro com publicidade. Nós temos uma experiência modificada para leitores usando bloqueadores de anúncios

A Wikia não é acessível se você fez outras modificações. Remova o bloqueador de anúncios personalizado para que a página carregue como esperado.

Também no FANDOM

Wiki aleatória