Pickett leva Alex para ver Ben. Ben pede para deixar Sawyer sozinho, e que ele precisa da palavra de Pickett de que ele não vai fazer nada com Sawyer. Pickett concorda e Ben pede para ele sair. Ben diz a Alex que Karl não está morto, mas que está preso porque ele precisa aprender a fazer o que ele é mandado. Eles começam a brigar e Alex diz a Ben que o odeia e gostaria que ele estivesse morto. Então Ben conta a ela sobre o tumor.
Transcrição[]
“
[Uma cena mostra Pickett e Jason levando Alex forçadamente até Ben, eles passam por vários corredores e um close é dado a um logo da Hidra. Eles param perto de uma porta e batem na porta].
BEN [Corta para uma sala com a visão de Ben virado de costas]: Tragam ela.
[Eles entram e colocam Alex sentada em uma cadeira de frente para Ben, ele olha para Alex e e então para Pickett].
BEN: Eu quero que você deixe Ford em paz.
PICKETT: Ok.
BEN: Eu preciso de sua palavra Danny.
PICKETT [Pickett exita, mas responde]: Você a tem.
BEN: Obrigado, agora por favor, espere lá fora.
[Pickett e Jason saem da sala e Alex joga sua mala no chão. Ben a encara por um bom tempo até falar].
BEN: Karl não está morto, ele preso.
ALEX [Olha assustada]: Por que? Por quanto tempo?
BEN: Até ele aprender a fazer o que é mandado.
ALEX: Mandado por quem Ben?
BEN: Alex, por favor não me chame assim.
ALEX: Oh, me desculpe, é que soa meio estranho falar: Por que você jogou o homem que eu amo em uma jaula, PAI?
BEN: Você tem 16 anos. Você não tem idéia do que é o amor.
ALEX: Eu odeio você. [Alex se levanta]. Odeio você, gostaria que você estivesse morto.
BEN [Parecendo bastante chateado]: Bem, eu vou fazer o que você deseja.
ALEX: O que?
BEN: Eu tenho um tumor na minha coluna.
[Alex olha assustada e Ben parece triste].
BEN: Eu precisava que você soubesse Alex. A dor que eu sinto com esse tumor não é nada perto do que eu sinto sobre o quanto nossa relação diminui.
Alex [Alex abaixa a cabeça por um instante e então levanta]: Eu não me importo sobre o que acontece com você.
[Alex sai da sala e Ben, surpreso, coloca seus óculos e fica parado].
